This paper analyzes the influence of anti-rolling torsion bar to the vehicle dynamic envelope in metro gauges and the gap between vehicle and platform.
分析地铁限界中抗侧滚扭杆对车辆动态包络线的影响及车辆与站台间隙问题,并提出在标准中增加相关内容的建议。
Passenger injuries caused by fault stepping during entering and leaving the carriages cast doubts on the justification ofthe traditional platform construction clearance obtained by increasing a 100 mm gap to the vehicle gauge.
地铁运营中所发生的乘客上下车时踩空受伤的事故,使人怀疑传统站台建筑限界采用车辆宽度加100mm间隙的合理性。
Combined with the features in exterior illumination design in medium and small sized stations along Jiaoxin Railway line the design principle and technical regulation are introduced from the design of platform, throat zone, lead track and so on.
结合胶新线中小站室外照明设计的特点 ,从站台、咽喉区、货场、牵出线等方面 ,就其照明设计的原则、技术规程等作了介绍 ,提出了照明设计的最佳设计方案及有关心得体
