The Losses and Compensations in Literary Translation;
文学翻译中的损失与补偿
On Guilin s losses in the Anti-Japanese War and Its Research Work;
桂林抗战损失程度及调查研究工作的基本估计
Study on the loss of gas storage capacity of underground gas storage in aquifer;
含水岩层型地下储气库储气量损失研究
A study of the ore loss and dilution in bottom-pillar-free stepped collapse mining;
无底柱分段崩落采矿法的损失、贫化问题探讨
Brief analysis of loss and dilution of ore in Helanshan Phosphate Mine;
贺兰山磷矿矿石损失贫化浅析
cover (up) a loss
弥补损失，掩盖损失
The greatest losses of all are those from missed opportunities.
最大的损失是机会损失。
Damage or loss, especially to reputation or finances; detriment.
损害，损失损害或损失，尤对名誉、经济方面的：损伤
loss on property retired
财产报废损失;财产退废损失;资产废置损失
The sacrifice of time is the costliest of all sacrifices
损失时间是一切损失中代价最大的损失
To suffer or be susceptible to damage.
受到损失，易受损害
consequential (loss, damage, reduction)
间接（损失、损害、减少）
Advance Loss Profits (ALOP)
预期利润损失险，利损险
The incurrence of damage or loss of a ship or a cargo at sea.
海损损失因海损使船货受损的情况
irremediable faults
不可补救的过失[损失]
Lost Tiree, lost Dutch.
攻击失败，损失人机
The ship was wrecked and became a total loss.
船只失事，一切都损失了。
sustain a defeat, an injury, a loss
遭受失败、 伤害、 损失
What's consequential loss?
什么是“间接损失”？
A commercial allowance for loss or damage.
破损费，赔偿损失费损失或损害的商业折扣
He who loses wealth loses much, he who loses a friend loses more; but he who loses courage loses all. -- Miguel de Cerantes
损失财富损失大；损失了朋友损失更大；损失了勇气则就失了一切。——塞万提斯
temporary hearing loss
暂时性听力损失 暂时性听力损失
understate one's losses,eg of money,troops
少报损失（如金钱、兵员的损失）.
