春望

春海镜长天，青郊丽上年。

林光虚霁晓，山翠薄晴烟。

气暖禽声变，风恬草色鲜。

散襟披石磴，韶景自深怜。

chūn wàng
春望

chūn hǎi jìng cháng tiān, qīng jiāo lì shàng nián.
春海镜长天，青郊丽上年。
lín guāng xū jì xiǎo, shān cuì báo qíng yān.
林光虚霁晓，山翠薄晴烟。
qì nuǎn qín shēng biàn, fēng tián cǎo sè xiān.
气暖禽声变，风恬草色鲜。
sàn jīn pī shí dèng, sháo jǐng zì shēn lián.
散襟披石磴，韶景自深怜。