菩萨蛮

高楼只在斜阳里。

春风淡荡人声喜。

携客不嫌频。

使君如酒醇。

花光人不会。

月色须君醉。

月色与花光。

共成今夜长。

pú sà mán
菩萨蛮

gāo lóu zhī zài xié yáng lǐ.
高楼只在斜阳里。
chūn fēng dàn dàng rén shēng xǐ.
春风淡荡人声喜。
xié kè bù xián pín.
携客不嫌频。
shǐ jūn rú jiǔ chún.
使君如酒醇。
huā guāng rén bú huì.
花光人不会。
yuè sè xū jūn zuì.
月色须君醉。
yuè sè yǔ huā guāng.
月色与花光。
gòng chéng jīn yè zhǎng.
共成今夜长。