终南山

九衢南面色，苍翠绝纤尘。

寸步有闲处，百年无到人。

禁林寒对望，太华净相邻。

谁与群峰并，祥云瑞露频。

zhōng nán shān
终南山

jiǔ qú nán miàn sè, cāng cuì jué xiān chén.
九衢南面色，苍翠绝纤尘。
cùn bù yǒu xián chù, bǎi nián wú dào rén.
寸步有闲处，百年无到人。
jìn lín hán duì wàng, tài huá jìng xiāng lín.
禁林寒对望，太华净相邻。
shuí yǔ qún fēng bìng, xiáng yún ruì lù pín.
谁与群峰并，祥云瑞露频。