宿新里馆

愁人待晓鸡，秋雨暗凄凄。

度烛萤时灭，传书雁渐低。

客来知计误，梦里泣津迷。

无以逃悲思，寒螀处处啼。

sù xīn lǐ guǎn
宿新里馆

chóu rén dài xiǎo jī, qiū yǔ àn qī qī.
愁人待晓鸡，秋雨暗凄凄。
dù zhú yíng shí miè, chuán shū yàn jiàn dī.
度烛萤时灭，传书雁渐低。
kè lái zhī jì wù, mèng lǐ qì jīn mí.
客来知计误，梦里泣津迷。
wú yǐ táo bēi sī, hán jiāng chǔ chù tí.
无以逃悲思，寒螀处处啼。