访宋氏溪园

偶作城隅逝，居然物外期。

林风瓢易觉，山雨石先知。

藤老犹依格，沟斜更会池。

看蝉琴误曲，过树路成歧。

节近吹花酒，欢留败袄棋。

主人名族后，啸竹客忘疲。

fǎng sòng shì xī yuán
访宋氏溪园

ǒu zuò chéng yú shì, jū rán wù wài qī.
偶作城隅逝，居然物外期。
lín fēng piáo yì jué, shān yǔ shí xiān zhī.
林风瓢易觉，山雨石先知。
téng lǎo yóu yī gé, gōu xié gèng huì chí.
藤老犹依格，沟斜更会池。
kàn chán qín wù qū, guò shù lù chéng qí.
看蝉琴误曲，过树路成歧。
jié jìn chuī huā jiǔ, huān liú bài ǎo qí.
节近吹花酒，欢留败袄棋。
zhǔ rén míng zú hòu, xiào zhú kè wàng pí.
主人名族后，啸竹客忘疲。