满庭芳 赠宁海颜先生

降心一著，有些法度。

要你自心省悟。

闲想骷髅模样，缘甚作做。

因贪气财酒色，损精神、堕於恶趣。

如恐怖，管不须擒捉，自然得住。

觉照心开坦荡，见浮名浮利，如无归素。

内外倒颠颠倒，道家活路。

触来不摇不动，遮本来、一点堪顾。

神光灿，上九霄，跨云归去。

mǎn tíng fāng zèng níng hǎi yán xiān shēng
满庭芳 赠宁海颜先生

jiàng xīn yī zhe, yǒu xiē fǎ dù.
降心一著，有些法度。
yào nǐ zì xīn xǐng wù.
要你自心省悟。
xián xiǎng kū lóu mú yàng, yuán shén zuò zuò.
闲想骷髅模样，缘甚作做。
yīn tān qì cái jiǔ sè, sǔn jīng shén duò yú è qù.
因贪气财酒色，损精神、堕於恶趣。
rú kǒng bù, guǎn bù xū qín zhuō, zì rán dé zhù.
如恐怖，管不须擒捉，自然得住。
jué zhào xīn kāi tǎn dàng, jiàn fú míng fú lì, rú wú guī sù.
觉照心开坦荡，见浮名浮利，如无归素。
nèi wài dào diān diān dǎo, dào jiā huó lù.
内外倒颠颠倒，道家活路。
chù lái bù yáo bù dòng, zhē běn lái yì diǎn kān gù.
触来不摇不动，遮本来、一点堪顾。
shén guāng càn, shàng jiǔ xiāo, kuà yún guī qù.
神光灿，上九霄，跨云归去。