满庭芳 寄长安王姑

奇哉慧剑，无影无形。

纯钢斩铁截钉。

劈碎恩山，斫断爱欲尘情。

剿除三尸六贼，不须弹、神鬼皆惊。

常把握，镇龟蛇二物，足下安宁。

此剑人人皆有，但专心向道，自显功能。

更以常清常静，涤刃光明。

自然通玄通妙，又何愁、性不灵灵。

功行满，也须当，须去蓬瀛。

mǎn tíng fāng jì cháng ān wáng gū
满庭芳 寄长安王姑

qí zāi huì jiàn, wú yǐng wú xíng.
奇哉慧剑，无影无形。
chún gāng zhǎn tiě jié dīng.
纯钢斩铁截钉。
pī suì ēn shān, zhuó duàn ài yù chén qíng.
劈碎恩山，斫断爱欲尘情。
jiǎo chú sān shī liù zéi, bù xū dàn shén guǐ jiē jīng.
剿除三尸六贼，不须弹、神鬼皆惊。
cháng bǎ wò, zhèn guī shé èr wù, zú xià ān níng.
常把握，镇龟蛇二物，足下安宁。
cǐ jiàn rén rén jiē yǒu, dàn zhuān xīn xiàng dào, zì xiǎn gōng néng.
此剑人人皆有，但专心向道，自显功能。
gèng yǐ cháng qīng cháng jìng, dí rèn guāng míng.
更以常清常静，涤刃光明。
zì rán tōng xuán tōng miào, yòu hé chóu xìng bù líng líng.
自然通玄通妙，又何愁、性不灵灵。
gōng xíng mǎn, yě xū dāng, xū qù péng yíng.
功行满，也须当，须去蓬瀛。