除棘

万甲绿未动，棘丛已蓁蓁。

所害虽尚微，剪薙当及辰。

舍锄忽三叹，念尔亦一春。

是中留复难，恻然为之颦。

筑垣俯清池，池上插柳青。

谁能限刍牧，徙之池水滨。

柳吾所甚爱，护柳吾不嗔。

美丑无弃材，位置固在人。

岂特遂物理，亦以成天仁。

chú jí
除棘

wàn jiǎ lǜ wèi dòng, jí cóng yǐ zhēn zhēn.
万甲绿未动，棘丛已蓁蓁。
suǒ hài suī shàng wēi, jiǎn tì dāng jí chén.
所害虽尚微，剪薙当及辰。
shě chú hū sān tàn, niàn ěr yì yī chūn.
舍锄忽三叹，念尔亦一春。
shì zhōng liú fù nán, cè rán wèi zhī pín.
是中留复难，恻然为之颦。
zhù yuán fǔ qīng chí, chí shàng chā liǔ qīng.
筑垣俯清池，池上插柳青。
shuí néng xiàn chú mù, xǐ zhī chí shuǐ bīn.
谁能限刍牧，徙之池水滨。
liǔ wú suǒ shén ài, hù liǔ wú bù chēn.
柳吾所甚爱，护柳吾不嗔。
měi chǒu wú qì cái, wèi zhì gù zài rén.
美丑无弃材，位置固在人。
qǐ tè suì wù lǐ, yì yǐ chéng tiān rén.
岂特遂物理，亦以成天仁。