次山房岐丝吟韵

南北本同归何人泣异岐。

玄黄本同质，何人悲素丝。

悲泣不自己，吾故悯翟朱。

圣贤急救世，犹或与心违。

二子救世心，岂原戾阙初。

兼爱与为我，本昧善恶几。

贼人视兼爱，残忍终罔知。

失己视为我，流荡返故迟。

安得二子心，不为世道思。

吾将责二子，一切将焉知。

cì shān fáng qí sī yín yùn
次山房岐丝吟韵

nán běi běn tóng guī hé rén qì yì qí.
南北本同归何人泣异岐。
xuán huáng běn tóng zhì,
玄黄本同质，
hé rén bēi sù sī.
何人悲素丝。
bēi qì bù zì jǐ,
悲泣不自己，
wú gù mǐn dí zhū.
吾故悯翟朱。
shèng xián jí jiù shì,
圣贤急救世，
yóu huò yǔ xīn wéi.
犹或与心违。
èr zi jiù shì xīn,
二子救世心，
qǐ yuán lì quē chū.
岂原戾阙初。
jiān ài yǔ wèi wǒ,
兼爱与为我，
běn mèi shàn è jǐ.
本昧善恶几。
zéi rén shì jiān ài,
贼人视兼爱，
cán rěn zhōng wǎng zhī.
残忍终罔知。
shī jǐ shì wéi wǒ,
失己视为我，
liú dàng fǎn gù chí.
流荡返故迟。
ān dé èr zi xīn,
安得二子心，
bù wéi shì dào sī.
不为世道思。
wú jiāng zé èr zi,
吾将责二子，
yī qiè jiāng yān zhī.
一切将焉知。