二疏

二君耸高致，今古知敬慕。

勇退人所难，尤得所以去。

贵戚举爱弟，将使哙为伍。

天子尚衷疑，抗议非不许。

傥或身久留，宁免与时忤。

驾言盍知止，幡然解印组。

归来逸老寿，荣辱一无累。

鬻金广田宅，拒绝儿辈语。

多财益其过，富为众怨府。

贤哉乎斯言，奚止明出处。

èr shū
二疏

èr jūn sǒng gāo zhì, jīn gǔ zhī jìng mù.
二君耸高致，今古知敬慕。
yǒng tuì rén suǒ nán, yóu dé suǒ yǐ qù.
勇退人所难，尤得所以去。
guì qī jǔ ài dì, jiāng shǐ kuài wéi wǔ.
贵戚举爱弟，将使哙为伍。
tiān zǐ shàng zhōng yí, kàng yì fēi bù xǔ.
天子尚衷疑，抗议非不许。
tǎng huò shēn jiǔ liú, níng miǎn yǔ shí wǔ.
傥或身久留，宁免与时忤。
jià yán hé zhī zhǐ, fān rán jiě yìn zǔ.
驾言盍知止，幡然解印组。
guī lái yì lǎo shòu, róng rǔ yī wú lèi.
归来逸老寿，荣辱一无累。
yù jīn guǎng tián zhái, jù jué ér bèi yǔ.
鬻金广田宅，拒绝儿辈语。
duō cái yì qí guò, fù wèi zhòng yuàn fǔ.
多财益其过，富为众怨府。
xián zāi hū sī yán, xī zhǐ míng chū chù.
贤哉乎斯言，奚止明出处。