送郑景元

兄弟同升难，高材自摧角。

官多复不记，四载礼南岳。

一朝尽室去，菲食遭岁恶。

丈夫轩豁意，快紧出鹰鹗。

忍事得无惭，信有古人学。

建安虽闽壤，桂树美可乐。

合抱更连理，丛生荫州郭。

岁月历悠长，根株见龈齶。

终当作大厦，积功在云壑。

尚友如此君，苍天未为薄。

sòng zhèng jǐng yuán
送郑景元

xiōng dì tóng shēng nán, gāo cái zì cuī jiǎo.
兄弟同升难，高材自摧角。
guān duō fù bù jì, sì zài lǐ nán yuè.
官多复不记，四载礼南岳。
yī zhāo jǐn shì qù, fēi shí zāo suì è.
一朝尽室去，菲食遭岁恶。
zhàng fū xuān huō yì, kuài jǐn chū yīng è.
丈夫轩豁意，快紧出鹰鹗。
rěn shì dé wú cán, xìn yǒu gǔ rén xué.
忍事得无惭，信有古人学。
jiàn ān suī mǐn rǎng, guì shù měi kě lè.
建安虽闽壤，桂树美可乐。
hé bào gèng lián lǐ, cóng shēng yīn zhōu guō.
合抱更连理，丛生荫州郭。
suì yuè lì yōu cháng, gēn zhū jiàn kěn è.
岁月历悠长，根株见龈齶。
zhōng dàng zuò dà shà, jī gōng zài yún hè.
终当作大厦，积功在云壑。
shàng yǒu rú cǐ jūn, cāng tiān wèi wèi báo.
尚友如此君，苍天未为薄。