出江

随缘禽在笼，观道蚁旋磨。

忽此作江行，开窗得虚坐。

回首城邑卑，极目天地大。

千山雨后绿，瘴烟不敢涴。

古木猿数枚，野渡僧一个。

蕉心黄渐肥，荔子红欲破。

净练铺其中，到底只容柁。

烟消日乍出，四顾无所唾。

随行欠王维，笔墨愿借过。

收作小图画，素壁时横卧。

chū jiāng
出江

suí yuán qín zài lóng, guān dào yǐ xuán mó.
随缘禽在笼，观道蚁旋磨。
hū cǐ zuò jiāng xíng, kāi chuāng dé xū zuò.
忽此作江行，开窗得虚坐。
huí shǒu chéng yì bēi, jí mù tiān dì dà.
回首城邑卑，极目天地大。
qiān shān yǔ hòu lǜ, zhàng yān bù gǎn wò.
千山雨后绿，瘴烟不敢涴。
gǔ mù yuán shù méi, yě dù sēng yí gè.
古木猿数枚，野渡僧一个。
jiāo xīn huáng jiàn féi, lì zi hóng yù pò.
蕉心黄渐肥，荔子红欲破。
jìng liàn pù qí zhōng, dào dǐ zhǐ róng duò.
净练铺其中，到底只容柁。
yān xiāo rì zhà chū, sì gù wú suǒ tuò.
烟消日乍出，四顾无所唾。
suí háng qiàn wáng wéi, bǐ mò yuàn jiè guò.
随行欠王维，笔墨愿借过。
shōu zuò xiǎo tú huà, sù bì shí héng wò.
收作小图画，素壁时横卧。