送薛司直赴行在所供职

公家枢近公，名在太史氏。

天方濬其源，沃日势未止。

郎君万金产，落笔粲珠琲。

尚当战韦布，未可议纨绮。

朝家录世旧，往往收琐尾。

而况用才升，进擢不止此。

邦刑托平反，哀矜盖天意。

持此博亲欢，五鼎但口体。

富贵君勿疑，信手着囊底。

别君行十年，再见颓发齿。

眼看上云天，归耕慰憔悴。

猝猝万里别，念当一把臂。

风雪隔异县，跛马不就辔。

安得凌风翰，空斋坐嘘欷。

短章说殷勤，聊用笃友义。

sòng xuē sī zhí fù xíng zài suǒ gòng zhí
送薛司直赴行在所供职

gōng jiā shū jìn gōng, míng zài tài shǐ shì.
公家枢近公，名在太史氏。
tiān fāng jùn qí yuán, wò rì shì wèi zhǐ.
天方濬其源，沃日势未止。
láng jūn wàn jīn chǎn, luò bǐ càn zhū bèi.
郎君万金产，落笔粲珠琲。
shàng dāng zhàn wéi bù, wèi kě yì wán qǐ.
尚当战韦布，未可议纨绮。
cháo jiā lù shì jiù, wǎng wǎng shōu suǒ wěi.
朝家录世旧，往往收琐尾。
ér kuàng yòng cái shēng, jìn zhuó bù zhǐ cǐ.
而况用才升，进擢不止此。
bāng xíng tuō píng fǎn, āi jīn gài tiān yì.
邦刑托平反，哀矜盖天意。
chí cǐ bó qīn huān, wǔ dǐng dàn kǒu tǐ.
持此博亲欢，五鼎但口体。
fù guì jūn wù yí, xìn shǒu zhe náng dǐ.
富贵君勿疑，信手着囊底。
bié jūn xíng shí nián, zài jiàn tuí fā chǐ.
别君行十年，再见颓发齿。
yǎn kàn shàng yún tiān, guī gēng wèi qiáo cuì.
眼看上云天，归耕慰憔悴。
cù cù wàn lǐ bié, niàn dāng yī bǎ bì.
猝猝万里别，念当一把臂。
fēng xuě gé yì xiàn, bǒ mǎ bù jiù pèi.
风雪隔异县，跛马不就辔。
ān dé líng fēng hàn, kōng zhāi zuò xū xī.
安得凌风翰，空斋坐嘘欷。
duǎn zhāng shuō yīn qín, liáo yòng dǔ yǒu yì.
短章说殷勤，聊用笃友义。