送陈逸之筠州

居贫百草春靃靡，制作舞雩春服美。

爱君欲赠华韡韡，思君何处无芳卉。

三年眼花秪欲眠，惊梦往往音跫然。

单金安所用吾技，术成正复迁刘累。

不狩何由有貆特，钱镈须勤晚方积。

呻吟裘氏日已多，恩流三族功比河。

告行风雨春物空，催花作果黍芃芃。

亦从梁汴即清颍，湛湛已见江头枫。

严君被命分符虎，昔者无襦今五裤。

未劳负米污山川，姑弟酒中从圣贤。

sòng chén yì zhī yún zhōu
送陈逸之筠州

jū pín bǎi cǎo chūn huò mí, zhì zuò wǔ yú chūn fú měi.
居贫百草春靃靡，制作舞雩春服美。
ài jūn yù zèng huá wěi wěi, sī jūn hé chǔ wú fāng huì.
爱君欲赠华韡韡，思君何处无芳卉。
sān nián yǎn huā zhī yù mián, jīng mèng wǎng wǎng yīn qióng rán.
三年眼花秪欲眠，惊梦往往音跫然。
dān jīn ān suǒ yòng wú jì, shù chéng zhèng fù qiān liú lèi.
单金安所用吾技，术成正复迁刘累。
bù shòu hé yóu yǒu huán tè, qián bó xū qín wǎn fāng jī.
不狩何由有貆特，钱镈须勤晚方积。
shēn yín qiú shì rì yǐ duō, ēn liú sān zú gōng bǐ hé.
呻吟裘氏日已多，恩流三族功比河。
gào xíng fēng yǔ chūn wù kōng, cuī huā zuò guǒ shǔ péng péng.
告行风雨春物空，催花作果黍芃芃。
yì cóng liáng biàn jí qīng yǐng, zhàn zhàn yǐ jiàn jiāng tóu fēng.
亦从梁汴即清颍，湛湛已见江头枫。
yán jūn bèi mìng fēn fú hǔ, xī zhě wú rú jīn wǔ kù.
严君被命分符虎，昔者无襦今五裤。
wèi láo fù mǐ wū shān chuān, gū dì jiǔ zhōng cóng shèng xián.
未劳负米污山川，姑弟酒中从圣贤。