韩子华江南安抚

韩侯出持节，志在抚黔黎。

县官负弩迎，刺史跃马随。

千里宣德泽，煦如春风驰。

寒潮不起浪，怗怗威冯夷。

借问何致耳，试听将所为。

立车呼父老，劳以哀矜词。

我从大明宫，天子亲谕之。

忧汝岁屡凶，吏不恤汝疲。

已输又索籴，囷橐无孑遗。

此非陛下意，恐使汝辈疑。

疾苦汝告我，不惮为汝治。

父老必喜拜，如馁得饲麋。

我称此大是，一一无不宜。

南方二十州，欢声无幼耆。

壶浆拥大道，妇女闯短篱。

行闻江汉间，复有宣王诗。

hán zi huá jiāng nán ān fǔ
韩子华江南安抚

hán hóu chū chí jié, zhì zài fǔ qián lí.
韩侯出持节，志在抚黔黎。
xiàn guān fù nǔ yíng, cì shǐ yuè mǎ suí.
县官负弩迎，刺史跃马随。
qiān lǐ xuān dé zé, xù rú chūn fēng chí.
千里宣德泽，煦如春风驰。
hán cháo bù qǐ làng, tiē tiē wēi féng yí.
寒潮不起浪，怗怗威冯夷。
jiè wèn hé zhì ěr, shì tīng jiāng suǒ wéi.
借问何致耳，试听将所为。
lì chē hū fù lǎo, láo yǐ āi jīn cí.
立车呼父老，劳以哀矜词。
wǒ cóng dà míng gōng, tiān zǐ qīn yù zhī.
我从大明宫，天子亲谕之。
yōu rǔ suì lǚ xiōng, lì bù xù rǔ pí.
忧汝岁屡凶，吏不恤汝疲。
yǐ shū yòu suǒ dí, qūn tuó wú jié yí.
已输又索籴，囷橐无孑遗。
cǐ fēi bì xià yì, kǒng shǐ rǔ bèi yí.
此非陛下意，恐使汝辈疑。
jí kǔ rǔ gào wǒ, bù dàn wèi rǔ zhì.
疾苦汝告我，不惮为汝治。
fù lǎo bì xǐ bài, rú něi dé sì mí.
父老必喜拜，如馁得饲麋。
wǒ chēng cǐ dà shì, yī yī wú bù yí.
我称此大是，一一无不宜。
nán fāng èr shí zhōu, huān shēng wú yòu qí.
南方二十州，欢声无幼耆。
hú jiāng yōng dà dào, fù nǚ chuǎng duǎn lí.
壶浆拥大道，妇女闯短篱。
xíng wén jiāng hàn jiān, fù yǒu xuān wáng shī.
行闻江汉间，复有宣王诗。