梅香慢

高阁寒轻，映万朵芳梅，乱堆香雪。

未待江南，早冠成花，先占一阳佳节。

翦彩凝酥，无处学、天然奇绝。

便寿阳妆，工夫费尽，艳姿终别。

风里弄轻盈，掩珠英明莹，待腊飘烈。

莫放芳菲歇。

剩永宵欢赏，酒酣吟折。

倒玉何妨，且听取、樽前新阕。

怕笛声长，行云散尽，谩悲风月。

méi xiāng màn
梅香慢

gāo gé hán qīng, yìng wàn duǒ fāng méi, luàn duī xiāng xuě.
高阁寒轻，映万朵芳梅，乱堆香雪。
wèi dài jiāng nán, zǎo guān chéng huā, xiān zhàn yī yáng jiā jié.
未待江南，早冠成花，先占一阳佳节。
jiǎn cǎi níng sū, wú chǔ xué tiān rán qí jué.
翦彩凝酥，无处学、天然奇绝。
biàn shòu yáng zhuāng, gōng fū fèi jǐn, yàn zī zhōng bié.
便寿阳妆，工夫费尽，艳姿终别。
fēng lǐ lòng qīng yíng, yǎn zhū yīng míng yíng, dài là piāo liè.
风里弄轻盈，掩珠英明莹，待腊飘烈。
mò fàng fāng fēi xiē.
莫放芳菲歇。
shèng yǒng xiāo huān shǎng, jiǔ hān yín zhé.
剩永宵欢赏，酒酣吟折。
dào yù hé fáng, qiě tīng qǔ zūn qián xīn què.
倒玉何妨，且听取、樽前新阕。
pà dí shēng zhǎng, xíng yún sàn jìn, mán bēi fēng yuè.
怕笛声长，行云散尽，谩悲风月。