晨炊泉水塘，村店无肉，只卖笋蕨，嘲亭父

屠门深闭底须愁，土锉无烟也莫羞。

笋便落林犹胜肉，蕨才出土更烧油。

万钱下箸今安在，一饭流匙饱即休。

吾道藜羹元不糁，至今讳杀古陈州。

chén chuī quán shuǐ táng, cūn diàn wú ròu, zhǐ mài sǔn jué, cháo tíng fù
晨炊泉水塘，村店无肉，只卖笋蕨，嘲亭父

tú mén shēn bì dǐ xū chóu, tǔ cuò wú yān yě mò xiū.
屠门深闭底须愁，土锉无烟也莫羞。
sǔn biàn luò lín yóu shèng ròu, jué cái chū tǔ gèng shāo yóu.
笋便落林犹胜肉，蕨才出土更烧油。
wàn qián xià zhù jīn ān zài, yī fàn liú shi bǎo jí xiū.
万钱下箸今安在，一饭流匙饱即休。
wú dào lí gēng yuán bù sǎn, zhì jīn huì shā gǔ chén zhōu.
吾道藜羹元不糁，至今讳杀古陈州。