偈颂二十五首

风萧萧，雨萧萧。

天高地厚，水阔山遥。

达磨大师无端游梁历魏，二祖大师平白失了一臂。

水潦和尚不合吃马师一踏，天下大禅佛枉自吃了四藤条，说着令人恨不消。

jì sòng èr shí wǔ shǒu
偈颂二十五首

fēng xiāo xiāo, yǔ xiāo xiāo.
风萧萧，雨萧萧。
tiān gāo dì hòu, shuǐ kuò shān yáo.
天高地厚，水阔山遥。
dá mó dà shī wú duān yóu liáng lì wèi, èr zǔ dà shī píng bái shī le yī bì.
达磨大师无端游梁历魏，二祖大师平白失了一臂。
shuǐ lǎo hé shàng bù hé chī mǎ shī yī tà, tiān xià dà chán fú wǎng zì chī le sì téng tiáo,
水潦和尚不合吃马师一踏，天下大禅佛枉自吃了四藤条，
shuō zhe lìng rén hèn bù xiāo.
说着令人恨不消。