春暮

日月一箭过，春光又别人。

竹孙才解箨，梅子已生仁。

阅世真旋磨，重诗老斲轮。

壮怀因病落，孤负百年身。

chūn mù
春暮

rì yuè yī jiàn guò, chūn guāng yòu bié rén.
日月一箭过，春光又别人。
zhú sūn cái jiě tuò, méi zǐ yǐ shēng rén.
竹孙才解箨，梅子已生仁。
yuè shì zhēn xuán mó, zhòng shī lǎo zhuó lún.
阅世真旋磨，重诗老斲轮。
zhuàng huái yīn bìng luò, gū fù bǎi nián shēn.
壮怀因病落，孤负百年身。