拟青青河畔草

河水清且涟，河上多芳草。

春风二月时，千里交河道。

交河汉家营，荒莽少人行。

日暮凄风起，黄沙与云平。

云间有孤雁，附书自乡县。

翩翩欲下来，闻弦却惊散。

草青雁北飞，草枯雁南归。

雁飞有归时，征人无还期。

nǐ qīng qīng hé pàn cǎo
拟青青河畔草

hé shuǐ qīng qiě lián, hé shàng duō fāng cǎo.
河水清且涟，河上多芳草。
chūn fēng èr yuè shí, qiān lǐ jiāo hé dào.
春风二月时，千里交河道。
jiāo hé hàn jiā yíng, huāng mǎng shǎo rén xíng.
交河汉家营，荒莽少人行。
rì mù qī fēng qǐ, huáng shā yǔ yún píng.
日暮凄风起，黄沙与云平。
yún jiān yǒu gū yàn, fù shū zì xiāng xiàn.
云间有孤雁，附书自乡县。
piān piān yù xià lái, wén xián què jīng sàn.
翩翩欲下来，闻弦却惊散。
cǎo qīng yàn běi fēi, cǎo kū yàn nán guī.
草青雁北飞，草枯雁南归。
yàn fēi yǒu guī shí, zhēng rén wú hái qī.
雁飞有归时，征人无还期。