霸的英文

英语翻译

lord

master

usurp

tyrant

feudal chief

rule by force

hegemon

霸[bà]

-（古代诸侯联盟的首领）chiefoffeudalprinces;overlord:
thefiveoverlordsintheSpringandAutumnPeriod春秋五霸
-（强横无理、仗势欺人者）bully;despot;tyrant:
localdespot恶霸
-（指实行霸权主义的国家）hegemonistpower;hegemonism;hegemony:
competeforhegemony;争霸
struggleagainsthegemony反霸斗争
-（姓氏）asurname:
BaWen霸文
-（强横占据）dominate;lorditover;tyrannizeover;rule[occupy]byforce:
dominate;独霸
dominatearegionrespectively各霸一方
-（傲慢，专横，暴虐）arrogant;tyrannical;belongingtotyrants:
arrogant霸气

霸bàㄅㄚˋ

〈名〉

(形声。从月。①( pò)本义:阴历每月之初始见的月光。这个意义又写作“魄”。②古代诸侯之长)
假借为伯。指古代诸侯联盟的盟主 [chief of feudal princes]
1. 霸者，伯也，行方伯之职。——《白虎通》
2. 管仲以其君霸。——《孟子·公孙丑上》
3. 霸者，长也。言为诸侯之长。——《孟子·离娄·丁音》
4. 五霸不同法而霸。——《商君书·更汉》
又如:春秋五霸;霸王请客;强留(歇后语)
依仗权势或实力横行一方的人 [overlord;tyrant;bully;despot]
1. 薛家系金陵一霸。—— 曹雪芹《红楼梦》
又如:渔霸;恶霸

〈动〉

他的财产被他叔叔霸占了。
His property was seized on by his uncle.
大国可以对小国称王称霸的日子已经一去不复返了。
Gone are the days when a big nation could lord it over small ones.