扫地出门的英文

英语翻译

参考释义

扫地出门[sǎodìchūmén]

• -drivesb.outofhishouseanddeprivehimofeverything;besweptoutlikerubbish;driveoutsb.indirepoverty;ejectsb.fromthehouse;forceafamilytoleavetheirhomewithouttakinganythingwiththem:

  TheydeprivedalargenumberoftheoverseasChineseoftheirmeansoflivelihoodanddrovethemoutoftheirresidencesindirepoverty.他们剥夺了大批华侨劳动人民的生活资料，然后将他们扫地出门。