正面的英文

英语翻译

参考释义

正面[zhèngmiàn]

• -（人体前部那一面;建筑物临街的一面;前进的方向）front;frontage;facade:

  frontalattack;正面进攻

  comefacetofacewithsb.正面相遇

  -（主要使用的一面）theobverseside;therightside:

  thegrainsideofleather;皮革的正面

  theobversesideofacoin;硬币的正面

  -（好的、积极的一面）positive:

  educatebypositivemeasuresorexamples;positiveeducation;正面教育

  stateone'sviewsinapositiveway;正面阐明自己的观点

  -（直接）directly;openly:

  makeacriticismdirectly正面提意见

• 短语
  正面版outerforme
  正面冲剪frontshear
  正面冲突head-onconfrontation[clash]
  正面打印（法）frontprint
  正面放映合成摄影frontprojectionprocessphotography
  正面分度盘frontindexplate
  正面辐射head-onradiation
  正面角焊transversefilletweld
  正面角焊缝frontfilletweld
  正面教育positiveguidance
  正面看台grandstand
  正面馈送face-upfeed
  正面连接frontconnection
  正面律lawoffrontality
  正面起绒frizing
  正面人物positivecharacter;（织物的）
  正面纱upperyarn
  正面突击frontalattack
  正面图bodyplan;frontview
  正面物frontlet
  正面战场frontlinebattlefield
  正面照明frontlighting
  正面阻力张线dragwire

实用例句

• 英国硬币的正面有女王的头像。
  The head of the Queen appears on the obverse of British coins.
• 这块布哪一面是正面？
  Which is the right side of the cloth (ie the one intended to be seen)?
• 谁在那楼房正面加盖了那麽一截讨厌的建筑物？
  Who perpetrated that dreadful extension to the front of the building?
• 纪念碑的正面是石料做的。
  The monument was fronted with stone.
• 我们正面对着一个极复杂的问题。
  We are facing a problem of great complexity.
• 这张图显示这幢房子建成后正面的外观。
  This drawing shows what the front elevation of the house will look like when it is built.
• 明信片正面是我们旅馆的图片。
  The front of the postcard shows a picture of our hotel.
• 宽阔的台阶使大厦的正面显得有气派。
  The broad steps in front of the mansion made it look very dignified.