而且的英文

英语翻译

参考释义

而且[érqiě]

• -（表示进一层）notonly...but(also);andthat:

  ThiscomradespeaksEnglish,andthatverywell.这位同志会讲英语，而且讲得很好。

  Airnotonlyoccupiesspacebutitalsohasweight.空气不仅占据空间，而且它还具有重量。

  -（表示平列）and:

  Theroomisspaciousandbright.这屋子很宽敞，而且光线充足。

  Holidaysarefewandfarbetween.假日太少，而且间隔很长。

实用例句

• 在神话故事中，魔鬼很残忍而且吃人。
  In fairy stories, the ogre is cruel and eats people.
• 鳝鱼很长而且很难抓住。
  Eels are long and difficult to catch.
• 她送我的纪念品很小而且不值钱。
  The keepsake she gave me is small and not very costly.
• 这栋房子对我们来说不够大，而且离城太远了。
  This house is not large enough for us, and further, it is too far from the town.
• 他活动于社交甚严的社交圈内，而且属于那些最不愿吸收外人的俱乐部。
  He moves in exclusive social circles and belongs to the most exclusive clubs.
• 好的水果冬天难得见到，而且价格昂贵。
  Good fruit is scarce in winter and costs a lot.
• 鸬鹚是一种长脖子黑颜色的大鸟，生活在海滨而且以吃鱼为生。
  The cormorant is a large, long-necked, dark-colored bird which lives near sea coasts and eats fish.
• 这次比赛不仅职业运动员可以参加，而且业余运动员也可以参加。
  The tournament is open to amateurs as well as professionals.